What is one of the main focuses of the CPC regarding interpreter-client interactions?

Ensuring clear communication and mutual respect is fundamental to the CPC, as it emphasizes the importance of effective dialogue between interpreters and clients. This focus fosters an environment where all parties feel valued and understood, which is essential for the successful facilitation of communication. By advocating for mutual respect, the CPC ensures that interpreters recognize and honor the perspectives and roles of both the clients they serve and the people they communicate with on behalf of clients. This approach promotes trust and collaboration, which are critical to effective interpreting.

While minimizing interpreter involvement and maintaining a strictly professional demeanor are relevant considerations, they do not capture the essence of what the CPC promotes in terms of the quality of interaction between interpreters and clients. Prioritizing the interpreter's opinions also deviates from the core principle of serving the clients' needs and ensuring that their messages are conveyed accurately and respectfully.