What type of situations are interpreters advised to stay away from based on the CPC?

Interpreters are advised to stay away from situations that compromise their professional integrity or objectivity because maintaining a neutral and impartial stance is fundamental to ethical interpreting practices. The CPC emphasizes that interpreters must deliver accurate and unbiased interpretations without personal feelings, interests, or relationships interfering with their work. When interpreters engage in situations that could threaten these key principles, they risk undermining the trust placed in them by both the parties involved and the interpreting profession as a whole.

Maintaining professional integrity and objectivity is essential for effective communication and upholding the standards of the interpreting field. Therefore, interpreters are encouraged to remove themselves from contexts where personal biases or conflicts of interest could arise, ensuring that they provide clear and accurate interpretations that reflect the source message authentically. This commitment to ethical conduct fosters an environment where all parties can communicate effectively and confidently, safeguarded by the professionalism of the interpreter.