When should interpreters share assignment-related information?

The correct option emphasizes the importance of confidentiality and the principle of sharing information on an "as-needed" basis. This approach aligns with the core tenets of professional conduct, particularly for interpreters who are bound by confidentiality and privacy agreements. Sharing assignment-related information must occur in a way that respects the sensitive nature of the information involved and the needs of those participating in the interpreted event.

Interpreters need to maintain the trust of their clients and consumers, which means sharing information only when it is pertinent to the task at hand or necessary for the facilitation of communication during assignments. This ensures that all parties involved have the appropriate context needed while safeguarding personal and sensitive data, which is vital in maintaining professional integrity in the interpreting field.

Maintaining confidentiality is crucial, and sharing information indiscriminately or without necessity can breach trust and confidentiality, which is not only unethical but can also lead to legal repercussions. Therefore, the guiding principle is to share information when it directly benefits the assignment and when it is necessary for effective communication.